После целого года в командировке, где Юрий Брагин вместе со следственной группой работал над громким делом, он наконец вернулся в Санкт-Петербург. Там его ждала новость: Вадим Мальцев, возглавляющий Первый следственный отдел Первого управления ГСУ, собирается уйти на пенсию. Скорее всего, именно Брагину предложат эту должность.
Но Юрий не стремится к карьере, ему неинтересно быть начальником. Он талантливый следователь, предпочитающий практическую работу. И вот его снова отправляют в командировку — на этот раз в один из городов Ленинградской области, где за неделю убили двух девушек. В маленьком городке, где все знакомы, поиск преступника становится сложнее.