Бруно Вольта — мастер по разгадке самых хитрых загадок, человек, способный видеть людей насквозь. Вдруг его талант соединять детали и зарабатывать на этом выходит на новый уровень. Его подруга Агнешка при странной случайности знакомится с Вики.
Та находит в стене старого здания нечто удивительное — корону Казимира Великого. Для Вольты это шанс получить целое состояние. С помощью охранника Дыхи он затевает рискованную игру. Однако Вики, кажущаяся безобидной, оказывается серьёзным противником.